当前位置 首页 思想录 第134章

《思想录》第134章

作者:帕斯卡尔 字数:517 书籍:思想录

  圣诞节晚祷颂歌847(antienes

  des

  vêpres

  de

  Nolanthems[or

  antip-hons]^ Ofor

  Vespers

  at

  Christmas降诞节晚祷圣歌)

  J \ h W \圣者:最初的圣者838(les

  premies

  saintsfirst

  saints初代圣徒)

  ^ J \圣书548(l‘EGcriturethe

  Scripture圣书)

  ^ J——圣书的敌人90圣水233(l‘eau

  béniteholywater圣水)

  ^ J圣餐66,789,841(EucharistieEucharist圣餐)在普通面包里;54(com-munier^ J〔让人领圣体〕comunion)

  ^圣灵672(Saint-EsprittheHoly

  Spirit)

  ^时间(le

  tempstime时)治忧伤12^ J谁不赞成我,就是反对我899(Qui

  n‘est

  pas

  pourmoi

  est

  contremoiHe^

  that

  is

  notwithme

  is

  againstme我者我背者J c c j d X H N e U d)

  D思想(penséethought思考)

  ^ J背后的想法336,337(une

  pensée

  de

  derièresecret

  thoughta

  hiden

  ` ^ Jstandpoint背后思想;隐思)

  J \ g h i思想的顺序(ordreorder)

  49次序20,21,真正的顺序373(le

  véritable

  o。

  k ^true

  o。)

  ——思想只能有一种盘踞我们145(une

  seule

  penséeone

  thought

  alone)

  ^——思想囊括宇宙348,思想形成人的伟大346——人的尊严在思想365〔罗92〕,人没有思想,简直不可想像339——我就在于我的思想469,我没无顺序地写下自己的思想373事业(métierspursuitsavocations职业)158,128^ J——职业(les

  ocupationsp。)是为发财436^事物(chosesthings事物)460^ J单纯的事物72(choses

  simplessimple

  things单一事物)

  ` ^ J d敏感的事物1(choses

  finesmaters

  of

  intuitionmaters

  of

  subtlety织细` ^ J d事柄)

  ——事物有三等460

  -- 621

  416词语对照索引

  斯多噶派350,465(les

  Stoiquesthe

  Stoics,罗126ストア派)

  ^ J死166(lamortdeath死)

  ^ J突然死亡216(mort

  sourdainesuden

  death不意死)

  ` ^ J \无谓的死亡157(mourir

  pour

  riento

  die

  for

  nothing)

  ` ^死的坚定800(unemort

  constantea

  resolute

  death)

  k ^四名仆人318,319(quatre

  laquaisfour

  lackeysf。

  flunkeys四人使用人)

  ^ J J \[T]太阳的斑点91(spongia

  solisA 太阳黑点,柳49)

  ] \ A 据雅辛斯基(M。

  RaymondJasinski)考证,这是卡夏罗洛(VincentCas-ciarolo)

  指他1604年在波隆那附近发现的一块磷光体石头(a

  phosphorescent

  stone,sulphate

  of

  barium)

  ,见阳光就发亮,当时颇引起物理学界兴趣。

  太(tropto)A ^——酒喝太多或太少71,年纪太轻或太老381,书读太快或太慢69都于事不利。

  ——什么事都不过份(Ne

  quid

  nimis)35A 本目根据沃译本索引(第289页)。

  天赋的理性903(la

  raison

  naturelenatural

  reason自然的理性)

  ^ J同志144(compagnoncompanion同志,由;同好者,柳)

  ^ J通人34(les

  gens

  universelsuniversal

  people)

  ^[W]外表的行事499(uvres

  extérieuresexternalworks外的行为)

  ^ J C外表的品质319(l‘extérieurexternal

  apearances)

  ^外表上的偶然744(le

  hasard,en

  aparencechance外观偶然机会)

  ^ J K N \外表和内心905(l‘extérieur,l’intérieurthe

  outward,the

  inwardexternals,what^ J

  iswithin)610(external,internal)

  ——上帝看内心,下判断,教会凭外表905苇草347(roseaured苇,由213;芦苇,柳229)

  〔罗35〕^ J能思想的苇草348(roseau

  pensanta

  thinking

  red由①考苇,②考` ^ J Y Q ] Q苇;思考芦苇,柳230;考芦,后藤末雄223)

  ` Q ] Q——人只是一根苇草(L‘homne

  n‘est

  qu‘un

  roseauMan

  is

  amere

  ^red)文章22(discoursdiscourse)文风798(le

  stylestyle)

  ^一篇很自然的文章29(le

  style

  naturela

  natural

  style自然文体)

  ` ^ J d福音书的文风798`五条命题831,834(les

  cinq

  propositionsfive

  propositions五カ条命题)

  ^ J

  -- 622

  词语对照索引516

  无聊131,128(tediuml‘enuiwearinesvexation)忧烦553] ^ J无限,无物,无穷23,72(infini,rien,infiniinfinite,nothing,infinite无限,无,^ J无限)

  无限的运动232(mouvement

  infiniinfinitemovement无限运动)

  我(lemoi` ^ J \self自我)

  ^ J什么是我?

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌 粤语 陕西 台语 辽宁
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 回到书页 下一章 > 错误反馈

设为首页加入收藏保存桌面网址发布会员中心留言本

Copyright © 2024-2025 All Rights Reserved