《神奇宝贝之芳缘地区》第1章 前言 作者的话

　　作者的话〖一〗：

　　纪念《Pokemon》发布20周年，官方正式确定中文名称《精灵宝可梦》（精灵+Pokemon的音译），同时，官方将于2016年11月18日发布首个中文正版游戏《精灵宝可梦·日\/月》，想玩的小伙伴们要提前开始攒钱买3DS机器哦。

　　本作品由《神奇宝贝特别篇》改写，看过的小伙伴们希望不要剧透哦，就当重温一次儿时的故事吧。

　　作者初写小说练笔，写的不好的地方，请大家多多见谅。专用名词描述错误的地方，也不要客气的请帮忙指正哦。

　　另外，由于特别篇中“Pokemon”采用的翻译是“神奇宝贝”，所以在小说中保留原翻译，也是怕直接翻译成“宝可梦”大家会一下子不能够适应。毕竟，“神奇宝贝”才是我们儿时的记忆。

　　下面，是对特别篇内容的整体描述。

　　神奇宝贝在多方面有着不同的概念。

　　主要分游戏，动画，漫画三种。

　　游戏中，神奇宝贝是一个角色扮演、打怪练级、对战的世界。

　　动画中，永远总是一个16岁的少年——小智带着皮卡丘冒险的世界。

　　而漫画中，这是一个人与神奇宝贝和谐相处，不断发生着传奇故事的世界。

　　神奇宝贝社长——田尻智曾说，不论游戏还是动画，它们所展现的并不完全是我心中所想要的，只有特别篇中，那个世界才是最接近我理想之中的神奇宝贝世界。

　　秉承着对神奇宝贝的热爱，以及内心对那种世界的认知和了解，我希望能用文字还原、展现出那样一个梦想中的世界，让更多的人接触和了解，若是他们也喜欢上了这样的世界，我写作的初心也就达到了。

　　作者的话〖二〗：

　　其实我最初写这本小说的目的还有一个，那就是我感觉自己打字太慢了。我想靠写小说提高自己的打字速度，以及锻炼自己的写作思维。说白了，我写这本书，就是想无脑的码码字，打发打发时间，做点有意义的事情，纪念已长大的童年。

　　大家对这本小说的主要意见，我在这里都做出统一解释。

　　【一】既然有漫画版，你为什么还要多此一举的写成小说？

　　答：这么说斗破苍穹、斗罗大陆、绝世唐门那些小说现在早已出了漫画版，这样也都成了多此一举？小说也好，漫画也好，甚至动漫还是电视剧也好，版本越多，涉及领域越多，说明了人们对于它们的喜爱，它们的存在并不矛盾，也不会互相排挤，就像神奇宝贝也分游戏、动画、漫画，它们的存在让更多人们喜欢上它们，也丰富了想要去它们的渠道。就比如看完小说版还想去看看漫画版，不同领域的存在，反而能帮助它们相互提升人气。

　　【二】把漫画版翻写成小说版，你好像一点都没变动，那这样看了有什么意思？

　　答：我是一个写作新手，我清楚自己的写作水平，我并没有能边写边改写一些新鲜内容的能力，我只能尽力去把原画的内容搬写过来。如果能接近100%的还原漫画中的内容，我就足够满足了。尽力还原原画，是我对原画内容的认同与尊重，我担心自己改写不恰到的地方会毁了这部作品。不过在原画许多细节之处，限于漫画篇幅，肯定会有很多描述不清楚的地方，这些地方我会用自己的语言来将它补足。

　　【三】作者更新问题

　　答：我没事就会码码字，周六周日通常会上网打游戏所以通常是周一到周五更新。我也更新的不勤奋，学生党们的首要任务是好好认真学习，就不要总是守着我更新啦（……其实是为自己的懒癌晚期找借口）。不过，我肯定会坚持写下去的，请大家放心。

　　【四】最后欢迎大家给本书不足之处提出宝贵意见喔。

　　作者的话〖三〗：

　　本作品为免费作品，所以无法打赏和投送月票。推荐票是关系到本书人气的重要因素，喜欢本书的请大方的投出你手中的推荐票，让更多的人看到这本书。不足的地方，大家多多评论，书评区因有你们而精彩；若能得到你的肯定和推荐，作者也会由衷的高兴与感谢。