-
清空 阅读记录
然而，这是不可能的，得汶的理由是：杰克森不必总是需要一架笨重的旧电视荧屏才能出现。得汶想，也许有是夜晚飞行的力量阻止了他控制亚历山大的行动，并且他退却了。
“进入梦乡吧。”那声音告诉他。
得汶拉过被子，钻到里面，告诉自己真的应该为明天的历史测验记住那些英国国王，不再试图想明白杰克森·穆尔的动机和阴谋。他闭上眼睛。“威廉一世，”他小声对自己说。“威廉二世，亨利一世，史蒂芬……”
在他说到金雀花王朝（１１５４－１４５８年）之前，他睡熟了。在梦中，他坐在壁炉前，东跨院的书高高地堆在他的身边。
“在掌握魔法的人中，”得汶大声朗读，“最高贵，最强大，最令人畏惧的夜晚飞行力量的控制者，只有夜晚飞行的力量，才能发现如何打开在这个世界和下界之间入口的秘密。近三千年来，夜晚飞行的力量忠实地守卫着入口的秘密，通俗地说，就是通向众所周知的地狱入口。”
“得汶，”有个声音传来。他从书中抬起头来，向上看，模模糊糊地看到那是一个女人。她是谁，他不能肯定，但是她是那么的熟悉．．．．
“得汶，”她又呼道。
“你是谁？”他问。
但是她没有回答，只是对他招招手。
她是艾米丽·穆尔吗？
“得汶，”她又叫。或许在在墓地中见过她……是在那神秘的墓穴前哭泣的那个女人？
“得汶。”
“你是谁？”
“我是你的母亲，得汶。”
他一下子被惊醒了。他的心“砰”的一声沉下去。
我的母亲。
甚至在清醒的时候，在夜色中，他仍能听到一个女人在叫他的名字——是一种温柔的悦耳的声音，外面起风了，呼啸着掠过屋檐。在风中，那个梦中的女人轻快的声音继续叫着他的名字。
“得汶……得汶……”
他坐起来，是的，就在那里，确实存在。这不是他的想像。
“得汶……”
他把毛毯丢到一边，站在地板上。
“得汶……”
像音乐一样。
它正从外面传来。
他跑过地板，扑到窗前，透过窗纱，他看到塔楼上的灯又亮起来了，他拔掉插销，推开窗户。
在那里，在塔楼上开着的窗户前，有人在向这边看，是一个女人——并且她确实在喊他的名字。
第十二章魔鬼的墓穴
得汶从这边注视着她，突然她后面的灯光熄灭了，她也消失了。有人在轻轻地敲门。
“谁？”他问。
“塞西莉。”
他打开门，看见她穿着睡衣站在门口。
“我听到有人在叫你的名字。”她告诉他。
“你也听到了？”他问。
她点点头。“我只是不想再假装在这栋房子中看不到和听不到什么了。我睡不着觉——自从在汽车上发生了那件事后，我总是睡不好，我确实听到有一个女人的声音在叫你的名字。”
得汶点头同意，回过头看窗户，“它是从塔楼那边传来的，并且我看见了她。”
“那是谁？”
“不知道”。
“她看起来像什么？”
“很难说，是一个女人。我想，穿的是白衣服，金色的头发，也许是黑色的。”
“那一定是艾米丽·穆尔，”塞西莉分析，“她试图警告你小心杰克森。”
“有可能。”这可能是个不错的结论，但是得汶不能肯定。“以前我去那里的时候，我在塔楼中看见过一个人，我肯定那是一个女人。”他叹了口气。“但是到塔楼里去查证对我们来说不会有什么益处，它有可能被锁着，或是被西蒙从里面弄出来。”
“你打算怎么办？”
“没什么打算。等到我了解了更多的有关夜晚飞行的力量的事情，我就会彻底调查清楚，因为我有一种感觉，塞西莉，一旦我有了这些知识，就没有人能再对我隐瞒任何事。”
她眼睛放着光说：“如果我吻你，并祝你晚安，你介意吗，男巫先生？”
他看着她，尽管其他的任何事都没有改变，拥抱着某个人你仍然觉得激动并渴望能长久如此。他露齿而笑，塞西莉投进他的怀抱，他们开始亲吻，长达几分钟，直到风把一扇百叶窗吹一开，惊动了他们。
“你最好回去你的房间，”得汶告诉她。
她像是做梦一样看着他的眼睛，“为什么那样，得汶？”
他笑得很难看，“我认为我们的荷尔蒙会对我们有一定的伤害的，而且我正在努力控制它产生的副作用。”
塞西莉吃吃地笑了。“你是不是曾经坠入过情网，得汶？”
他摇摇头。“没有过。你呢？”
“哦，确实有过。”她试图显得比得汶老练些。“不经世事的我曾爱慕过一个年长的家伙。”
“谁？乔伊·波特？”
塞西莉笑了。“哦，得汶。真的，你仍然嫉妒他吗？”
他感觉到自己开始热血沸腾。“告诉我，塞西莉。你暗恋他吗？”她耸耸肩。“那有什么关系吗？他比我大得多，因而无法和他约会。他是十九岁了。”
“是的。而且他是一个警官。”得汶伸开双臂把她抱在胸前。“他应该不会傻到和一个十四岁的女孩子卖弄风情的程度。”
塞西莉反驳他。“但是你，得汶，从某方面讲，也正是我这个年龄。”
他看着她想，“也许我还是你的哥哥，此时最重要的是如何很温和地让她离开这里。”那肯定不是真的：如果是真的，那声音能不警告他不要骗塞西莉吗？他们是哥哥和妹妹的想法可能是瞎猜，那是不可能的。
但是，塞西莉吻了他一下，说完晚安，就转身回她的房间了。得汶很长时间没有睡着，头脑中反反复复地出现这个念头，“瞎想，”他喃喃自语，渐渐地睡意蒙胧了，“不可能。”
那天晚上他梦到乔伊·波特被捉到了专门为他设计的个人地狱中。事实上，近几周内这个晚上他休息得最好。
第二天，他以优异的成绩通过了历史测验，并且这是第一次，在学校中有了真正愉快的一天。他感觉他已不再落后，已经适应了，甚至高年级的同学也存在走廊中向他点头示意。在自助餐厅，杰西卡·米拉多，拉拉队队长之一，邀请他在几周后参加在她家举行的万圣节晚会。Ｄ·Ｊ同意开车去，他正准备在今天下午给他的车换天窗玻璃。
“你想穿什么衣服去？”艾娜问塞西莉。
“不知道，但是肯定和你们穿的不一样。”
“我想穿得像个淑女一样，”艾娜嗤之以鼻。“我想不出那有多讨厌。”
塞西莉嘻嘻笑。“淑女？拉拉队长？他们之间的不同是……？”
马库斯哼了一声，“你应该穿得让大家吓一大跳。”
“你只要穿现在穿的就行。”Ｄ·Ｊ俏皮地说。
马库斯逗Ｄ·Ｊ，“最让人害怕的是坐你驾驶的汽车去那里。”
“哦，不，”得汶想，嘴角露出一丝笑意。“有比那更让人害怕得多的事。”“你穿什么去，得汶？”塞西莉问。
“我还真的没有想过。”得汶说。
“我知道有一个地方能让我们想出主意。”她告诉他。
当他们回到乌鸦绝壁的时候，他们一直走到阁楼里——那是一个得汶从未去过的地方。走廊尽头的小门里有一个狭窄的楼梯通向那里，里面又热又有味，迎面飞来的尘土让他喘不过气来，分开蜘蛛网，塞西莉带他到对面墙边的一对旧的大衣箱边。“穆尔家总是如此的小气，”她说。“他们从不丢弃任何东西，我们肯定在这里一定能找到合适的装束。”
他们打开其中的一个，一股浓烈的樟脑球味扑面而来，在里面看到的都是女人的衣服：是十九个世纪末的服装，软帽、束腹、手套，在紧挨着的一个箱子中是第二次世界大战的军装。
“我可以扮成新港的美女，而你是她的当陆军上尉的未婚夫。”塞西莉忽闪着睫毛，滔滔不绝地说。
得汶扮了个鬼脸，他从不喜欢玩战争游戏。他从小就憎恨那些战争狂，他怀疑这和他身体中流有夜晚飞行力量的血有一定的关系：也许夜晚飞行力量的控制者，只为自卫而战，只为正义而战。
在塞西莉取出衣服，穿上它们的同时，得汶在阁楼上转了转，在对面的墙边，他找到一个快顶到屋顶的大型衣橱。
“看看里面。”那声音告诉他。
他走近它。他预想那拉手一定是热的，上前一摸却不是。他转动它，把门打开，往里看。
有几件黑衣服挂在里面，稍微有点发霉。他摸着其中的一件，猜想到那一定是个斗篷。
他抓住衣架把它取了出来，和它挂在一起的还有一条黑羊毛料的、带有蓝边的裤子，在斗篷上装饰有红色的丝线。他回头又往里看，那儿还有一双黑色的长筒皮靴，虽然上面有霉点，但依然很亮。“那是什么？”塞西莉问，她已来到他身后。
“我的装束。”他告诉她。
“但是，那是什么？”
他举起斗篷，用手细细地摸它，感觉它。
“这是夜晚飞行力量正式的服装，”他说，虽然不太懂，但是确定这是真的。“这正是我要穿的衣服。”
这个晚上其余的时间，他们都花在清洁他们的衣服上了。得汶把长靴擦得锃亮，塞西莉的衣服必须用别针别住，才穿着合适。但是，得汶的衣服好像是量身订做的一样。
